Bernat Manciet (Bernard Manciet)



image photo_bernard_manciet.jpg (25.1kB)




Bernat Manciet es nascut en 1923 a Sabre (Landes) e es mort lo 3 de junh 2005.

Es un dèls escrivan occitan gascon los mai importants dèl xx sègle.
Aprèp d'estudi a bordèu, a Paris e en allemanha, torna deffinitivament dins las Landes ont se consacra a l'escritura e causis per langua poetiqua l'occitan gascon. Volia pas que sas obras siaguen publicadas en eddicion francesa mas acceptava las edicions billanguas. Debutèt sa carrièra en publiar de poesia dins de revuas.
Es l'autor d'obras forças connegudas que s'impausan dins lo mitan de la literatura occitana contemporana. Praticament totas sas poesias e sos livres son en rapport amb son village natal (Sabre) que se trapa dins las Landes.

Escriguèt d'obras forças connegudas coma :
  • La pluja e lo camin de tèrra (1976)
  • Cantas deu rei ( 1975)

Extrach de "L'entarrament a Sabre" qu'es una poesia força conneguda de Bernat Manciet :

rabanada jo que soi deu Senhor
obèrta deu Senhor com vuitèssin un bèth auborn
mon só se perd las soas granas de nueit
mon só va sitoar - e çò que m'arriba adara ?
Tu dont hèis vadivar lo blat
e los ostaus e la longa aclamada deu barreit deu plavedeir
e la gent lo son mormore negue
un gart de pols candes l'as aquí ma consciéncia
qu'es ua tora de plumas candas
e d'ont totas aqueras ectaras dont mainadi
mon dehens qu'es ton prigle
de carbur e lo lunh deu lunh s'esclarissis
se vòs jo que te vèdi
esclarís-te com lo prigle shens d'esplam
t'estugis pas atau
s'èi jo pecat qu'èra entà véder s'èras just
aqueste tèmps que va cambiar
e hèci jo totjamèi paur ?
- qu'es l'òra d'anar cúlher lo pan -
pr'amor los mòrts serven pas en arren son pas eths
qui te parlin
Senhor mès sonque lo viu viu tirat deu horn
tu sonque dens lo pauruc
hècis çò que cau qu'a la Sabres eternau
vius síim dens la sacula e la giga deus casaus

image 195020_14304951_460x306.jpg (20.8kB)

Il n'y a pas de commentaire sur cette page. [Afficher commentaires/formulaire]